Po polsku · dla ludzi w Holandii i dla ZZP

TwójCZŁOWIEKOD PAPIERÓW

Po polsku. Na WhatsAppie. Bez stresu.

Pomagam Polakom ogarnąć życie i biznes w Holandii — BSN, bank, ubezpieczenie, toeslagi (dodatki socjalne), zasiłki, pomoc przy mieszkaniach socjalnych, pisma z urzędów, a do tego faktury, BTW i Moneybird dla ZZP. Papierkową robotę biorę na siebie, żebyś Ty nie musiał się nią męczyć.

Dla kogo to jest

Trzy sytuacje, jeden człowiek od papierów — który mówi po polsku i zna holenderskie urzędy.

Dopiero zaczynasz

Układasz sobie życie
w NL

BSN, konto w banku, ubezpieczenie zdrowotne, meldunek, listy z urzędów, znalezienie lekarza. Przeprowadzę Cię przez holenderską biurokrację krok po kroku.

Mieszkasz tu od dłuższego czasu

Jesteś tu na stałe, ale papiery wciąż przytłaczają

Nieważne, czy jesteś w Holandii rok, czy dziesięć — listy z urzędów, rozliczenia i zmiany przepisów potrafią przerosnąć każdego. Ogarnę to z Tobą, kiedy tego potrzebujesz.

Masz firmę

Prowadzisz ZZP w Holandii

Zajmę się Twoją administracją — faktury, rozliczenia BTW, Moneybird, kilometrówka i korespondencja z urzędami. Ty robisz swoje, ja pilnuję papierów.

Co robię

Konkretnie i po ludzku. Bez urzędowego żargonu.

01

Twój start w Holandii

  • BSN i DigiD
  • Konto w banku i ubezpieczenie
  • Meldunek w gminie
  • Znalezienie lekarza i dentysty
  • Umowy: prąd, gaz, internet, najem
  • Toeslagi (jeśli się kwalifikujesz)
  • Pierwsza korespondencja z urzędami
02

Twoje papiery

  • Pisma z urzędów: czytam, tłumaczę i odpisuję
  • Belastingdienst, gmina, UWV — bez nieporozumień
  • Wyjaśniam niezrozumiałe paski wypłat
  • Pisma od CJIB, komornika i firm windykacyjnych
  • Odwołania (bezwaar) od decyzji
03

Twoje świadczenia

  • Toeslagi: huur-, zorg-, kinderopvangtoeslag, kindgebonden budget
  • Zasiłek po utracie pracy (WW-uitkering)
  • Zasiłek na dzieci (kinderbijslag, SVB)
  • Staranie o mieszkanie socjalne
  • Wnioski wypełniam i wysyłam za Ciebie
04

Twoje ZZP

  • Rejestracja w KvK
  • Faktury i BTW (w tym KOR)
  • Moneybird i kilometrówka
  • Wprowadzanie kosztów firmowych
  • Bezpieczne umowy z klientem (Wet DBA)
  • Dokumenty do aangifte IB — rozliczenie robi w razie potrzeby mój księgowy
05

Twój asystent

  • Zarządzanie kalendarzem spotkań
  • Planning i optymalizacja tras do klientów
  • Kontakt z klientami
  • Ewidencja godzin
  • Przypomnienia o płatnościach (aanmaningen)
06

Twój człowiek pod ręką

  • Pisz o dowolnej porze, w dowolnej sprawie
  • Odpowiadam najszybciej, jak się da
szczegóły w pakietach
07

Twoja strona internetowa

  • Landing page dopasowana do Ciebie — zawartość i sekcje strony w 100% dopasowane do Twojej branży i tego, jak chcesz się zaprezentować klientom
  • Domena + hosting — pomoc w wyborze i podpięciu domeny oraz wdrożenie strony online, gotowe do działania
  • SEO od podstaw — Google Business Profile, meta tagi, mapa strony i ustawienia widoczności, dzięki którym klienci łatwiej Cię znajdą w Google
  • Strona wielojęzyczna — PL / NL / EN, dopasowane do tego, kogo chcesz przyciągnąć
  • Budowana od zera, bez kreatorów — ręcznie w HTML, CSS i JavaScript, bez Wix czy Squarespace: szybciej się ładuje, jest w pełni dopasowana i niezależna od zewnętrznej platformy z subskrypcją
  • Dlaczego ja? — nie jestem tylko web developerem, rozumiem holenderską biurokrację i buduję strony z myślą o przedsiębiorcy działającym w Holandii

Jak to działa

Trzy kroki. Zero formularzy, infolinii i czekania na maila.

1

Piszesz na WhatsApp

Krótka wiadomość wystarczy. Bez zakładania kont i wypełniania druków.

2

Mówisz, co Cię przerasta

Opisujesz sprawę. Ja mówię, co da się zrobić i ile to kosztuje.

3

Ja to ogarniam

Zajmuję się papierami, Ty masz spokój. Po polsku, na czas.

Dlaczego ja

Nie korporacja. Swój człowiek, który zna temat i odbiera telefon.

Po polsku, po ludzku

Tłumaczę holenderską biurokrację na normalny język — bez stresu i niedopowiedzeń.

Znam urzędy od podszewki

Belastingdienst, KvK, gmina, ubezpieczyciele — wiem, jak to działa i gdzie są pułapki.

Dyskrecja i porządek

Twoje dane traktuję poważnie. Bez bałaganu, bez gubienia papierów.

Dostępny na WhatsApp

Kontakt wtedy, kiedy go potrzebujesz — nie po trzech dniach i pięciu mailach.

Pakiety

Wybierz, co pasuje do Twojej sytuacji. Dokładną wycenę ustalimy na WhatsApp.

Pomoc jednorazowa

Jedna sprawa, jeden problem do rozwiązania od ręki. Rozmowa przez WhatsApp, telefon lub Zoom.
od €30
Zapytaj o wycenę

Pakiet Start w NL

Kompleksowa pomoc dla nowych w Holandii — od BSN po lekarza.
od €75
Zapytaj o wycenę

Abonament ZZP

Stała opieka nad administracją Twojej firmy co miesiąc.
od €100 / mies.
Zapytaj o wycenę

Twoja strona internetowa

Landing page szyta na miarę Twojego biznesu — budowana od zera, wielojęzyczna, z pełnym SEO.
Startod €450
Jednostronicowa strona: o firmie, usługi, kontakt. Idealna, jeśli potrzebujesz wizytówki online, którą klienci znajdą w Google.
Rozbudowanyod €900
Pełna, wielosekcyjna strona: cennik, opinie klientów, galeria, FAQ, pełna wersja trójjęzyczna. Dla kogoś, kto chce kompletną prezencję online.

Klienci korzystający z usług administracyjnych otrzymują 10% rabatu.

Napisz na WhatsApp

Każda sprawa jest inna — napisz, a powiem dokładnie, ile to u Ciebie wyjdzie.

Odezwij się

Najszybciej złapiesz mnie na WhatsApp — odpiszę, jak tylko będę mógł. Wolisz SMS-em albo mailem? Też działa.

Nie tylko papiery

Praca z przedsiębiorcami z wielu branż ma swój plus — znam ludzi, którym ufam. Dlatego poza papierami mogę zorganizować Ci sprawdzone usługi w konkurencyjnych cenach. Jedna wiadomość na WhatsApp i umawiam ekipę za Ciebie.

Sprzątanie domów Mycie okien Czyszczenie auta Porządki w ogrodzie Przeprowadzki

Zakres usług stacjonarnych zależy od lokalizacji — skontaktuj się, aby sprawdzić dostępność w Twojej okolicy.

FAQ

Pytania, które dostaję najczęściej.

Czy działasz w całej Holandii?
Tak. Cała współpraca jest zdalna i opiera się przede wszystkim na kontakcie przez WhatsApp — w razie potrzeby zoom lub rozmowa telefoniczna. Nieważne, czy mieszkasz w Amsterdamie, Limburgii, czy jeszcze w Polsce i dopiero zamierzasz tu przyjechać.
Czy zastępujesz księgowego (boekhoudera)?
Nie. Robię bieżącą administrację, której księgowy (boekhouder) zwykle nie chce robić — faktury, kilometrówka, codzienne pytania, BTW. Przy rocznym aangifte współpracuję z partnerskim biurem księgowym, jeśli nie masz swojego.
Jak płacę i czy są ukryte koszty?
Stała kwota miesięczna (albo jednorazowa za pakiety wsparcia), płatność automatyczna lub przelewem. Bez ukrytych kosztów. Bez liczenia maili po godzinie.
Jak szybko mogę zacząć?
Po krótkiej rozmowie — zwykle w ciągu 5–7 dni. Pojedyncze konsultacje często tego samego dnia.
Czy muszę podpisać długą umowę?
Pakiety jednorazowe są bez zobowiązań. Z abonamentu możesz zrezygnować w każdej chwili.
WhatsApp